Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

дополнительное преимущество, состоящее в том, что

Толкование Перевод

1 дополнительное преимущество, состоящее в том, что

Дополнительное преимущество, состоящее в том, что-- This new design parameter has the added advantage in that it provides the means to fine-tune the dwell time.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнительное преимущество, состоящее в том, что
2 преимущество

Преимущество - advantage (of, in), benefit; merit, strength, virtue (достоинство); edge (перевес)
There were certain conditions where the three-point contact bearing did not show an advantage in power loss.

— воспользоваться экономическими преимуществами

— гарантия обещанных преимуществ подтверждена

— главное преимущество

— давать большие преимущества

— давать лишь незначительное преимущество

— давать множество преимуществ по сравнению с

— давать некоторые преимущества

— дополнительно преимущество, заключающееся в

— дополнительное преимущество, состоящее в том, что

— другие преимущества намного перевешивают такой недостаток как

— и многие преимущества... сводятся на нет

— иметь... преимущество по сравнению с

— иметь небольшое преимущество в случае

— иметь ряд преимущество по сравнению с

— иметь свои преимущества и недостатки

— к числу других преимуществ относятся

— каждый... имеет свои преимущества и недостатки

— много преимуществ в других отношениях

— не давать... преимущества

— не давать никаких преимуществ

— не иметь преимуществ друг перед другом

— обесценивать эти преимущества

— обладать большими преимуществами

— обладать дополнительными преимуществами

— обладать некоторыми преимуществами по сравнению

— обладать явными преимуществами по сравнению с

— обнаруживать лишь незначительные преимущества по сравнению с

— одно из преимуществ, которое дает

— основные преимущества

— относительные преимущества

— перечислять преимущества

— полностью использовать преимущества

— полученные данные убедительно доказывают преимущества

— предоставлять все преимущества

— преимущества заключаются в

— преимущества находятся на стороне

— преимущества, присущие

— преимущества, связанные с..., реализуются не полностью

— преимущество, заключающееся в том, что

— преимущество использования... состоит в том, что

— преимущество, которое часто недооценивают

— преимущество, получаемое в результате использования

— преимущество теряется

— присущи следующие преимущества

— сохранять преимущества

— способ, имеющий очень большие преимущества по сравнению с

— такие преимущества как

— убедиться на собственном опыте в преимуществах

— установка... не дает каких-либо значительных преимуществ

— часть преимуществ теряется

— чтобы полностью воспользоваться преимуществами

— это преимущество сводится на нет

— явные преимущества

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преимущество
3 состоящий

— дополнительное преимущество, состоящее в том, что

— обладать достоинством, состоящим в том, что

— состоящий из... частей

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > состоящий
4 дополнительный

. в качестве дополнительной меры предосторожности

•
Some further examples are given in Sec. 5.

•
Part III offers supplementary sections on mathematical methods.

•
As a further precaution the ground wire is connected to...

•
This provides an added source of excitation to the machine.

•
Laser cutting machines will be a complementary tool to electron-beam machines.

•
Such ligands give extra stability to the complexes.

* * *
Дополнительный -- further, added, additional, supplementary, supplemental; extra (сверх нормы, заказа и т.п.); other (другой); incremental (об ошибке)
— в настоящее время проводится дополнительное исследование

— ведомость дополнительного оборудования и материалов

— вопрос... требует дополнительного рассмотрения

— вопрос нуждается в дополнительном исследовании

— для выяснения причин... необходимо дополнительное исследование

— дополнительная защита, обеспечиваемая

— дополнительная защита от

— дополнительная информация о

— дополнительная ошибка

— дополнительная трудность

— дополнительная уверенность в

— дополнительное количество

— дополнительное оборудование и материалы

— дополнительное ограничение, обусловленное перемешиванием

— дополнительное подтверждение

— дополнительное преимущество

— дополнительно преимущество, заключающееся в

— дополнительное преимущество, состоящее в том, что

— дополнительные замечания

—дополнительные затраты на

— дополнительные обстоятельства

— дополнительные примечания

— дополнительные части

— дополнительный выигрыш при переходе к

— дополнительный опыт

— дополнительный оттенок значения

— дополнительный прирост для

— достаточно хорошо известен и поэтому не нуждается в дополнительном рассмотрении

— за дополнительной информацией обращайтесь к

— заслуживать дополнительного рассмотрения

— никакого дополнительного объяснения не требуется

— но можно получить ещё и дополнительную информацию

— нуждаться в дополнительном исследовании

— нуждаться в дополнительном экспериментальном подтверждении

— нуждаться в тщательном дополнительном исследовании

— обеспечивать при меньшем... дополнительный

— обладать дополнительными преимуществами

—один дополнительный компрессор на

— оправдывать дополнительные затраты

— по-видимому, не оправдывают дополнительных затрат, связанных с

— получать дополнительные данные

— получать дополнительный выигрыш

— потребовать дополнительные данные

— при необходимости дополнительного

— приобретать дополнительное значение

—проливать дополнительный свет на

— служить дополнительным подтверждением

— требуются дополнительные

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнительный

См. также в других словарях:

Zhōngguó — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
КНР — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Китайская народная республика — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Чжунго — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Чжунхуа Жэньминь Гунхэго — Координаты: 32°48′00″ с. ш. 103°05′00″ в. д … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай — (China) Сведения об экономике, внешней политике, культуре и развитии Китая Информация о развитии, политике, экономике, культуре и образовании Китая Содержание Кита́йская Наро́дная Респу́блика (кит. упрощ. пиньинь Zhōnghuб… … Энциклопедия инвестора
Китайская Народная Республика — Запрос «КНР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Китай (значения). Китайская Народная Республика кит. трад. 中華人民共和國, упр. 中华人民共和国, пиньинь: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó тиб.… … Википедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

дополнительное преимущество, состоящее в том, что

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

дополнительное преимущество, состоящее в том, что

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: